top of page


Por san Antón, se acabó el turrón
Turrón to tradycyjny hiszpański przysmak, który zyskał popularność na całym świecie dzięki swojemu unikalnemu smakowi i teksturze. Jest...
Elena Blanco
10 gru 20242 minut(y) czytania
3 wyświetlenia
0 komentarzy


¿Eres la leche o eres un chorizo?
Zdałam sobie sprawę, że do tej pory nie było jeszcze o jednym z najładniejszych i najbardziej znanych hiszpańskich wyrażeń: estar como un...
Elena Blanco
8 gru 20241 minut(y) czytania
5 wyświetleń
0 komentarzy


6 de diciembre
Dziś w Hiszpanii dzień wolny od pracy, święto narodowe. Día de la Constitución czyli Dzień Konstytucji obchodzony jest 6 grudnia, bo w...
Elena Blanco
6 gru 20241 minut(y) czytania
7 wyświetleń
0 komentarzy


Ile za wszystko?
Kiedyś jeden z konkwistadorów- Diego de Almagro- dostał od Indian strzałą w oko. Oko stracił, a później poskarżył się królowi, że obrona...
Elena Blanco
4 gru 20241 minut(y) czytania
4 wyświetlenia
0 komentarzy

Łatwe samogłoski, trudna teoria
Często mówi się, że w hiszpańskim jest pięć samogłosek, czyta się je tak jak po polsku i zawsze tak samo. Nie jest to do końca prawda,...
Elena Blanco
29 lis 20242 minut(y) czytania
3 wyświetlenia
0 komentarzy

¡Qué rollo!
To, że ¡qué rollo! oznacza coś nudnego i ciągnącego się, zazwyczaj dowiadujemy się na wczesnym etapie nauki hiszpańskiego. Określenie...
Elena Blanco
28 lis 20242 minut(y) czytania
4 wyświetlenia
0 komentarzy

Byłem widziałem
Ja wiem, że czas zaprzeszły w polskim nie istnieje, ale istniał i to sprawia, że nie muszę wymyślać sobie jego form, kiedy chcę go użyć....
Elena Blanco
25 lis 20242 minut(y) czytania
3 wyświetlenia
0 komentarzy

Ni lo sueñes
W podręcznikach znajdziemy dużo sposobów na odmawianie. -No, gracias. -Lo siento, pero no puedo. -Es que no tengo tiempo hoy. -No puedo,...
Elena Blanco
23 lis 20242 minut(y) czytania
2 wyświetlenia
0 komentarzy


Ardilla moruna- ta wiewiórka z Fuerteventury
Ta urocza wiewióra to berberyjka marokańska i z zasady żyje w Afryce, ale jest też jedno miejsce w Hiszpanii gdzie można ją spotkać na...
Elena Blanco
21 lis 20241 minut(y) czytania
3 wyświetlenia
0 komentarzy


"Kiedy rzeczywistość staje się nie do zniesienia, fikcja jest schronieniem"
W Polsce właśnie wychodzi najnowsza i ponoć ostatnia książka Mario Vargasa Llosy -tak zapowiedział sam autor, któremu napisanie powieści...
Elena Blanco
18 lis 20242 minut(y) czytania
2 wyświetlenia
0 komentarzy

Equis equis ele
Wracając do tematu ortografii jest taka niepozorna literka 'x', którą często się bagatelizuje i mówi: a, to wymawiamy jak po polsku,...
Elena Blanco
16 lis 20242 minut(y) czytania
1 wyświetlenie
0 komentarzy


Podobno wkurzające a jednak trochę uzależnia
Moi słuchacze chyba stwierdzili, że jestem zaciekłym wrogiem popularnej aplikacji do nauki języków, chyba nie raz musiałam wywrócić...
Elena Blanco
13 lis 20241 minut(y) czytania
2 wyświetlenia
0 komentarzy


Ser o estar
Te piękne niuanse w użyciu ser i estar to jedno z największych bogactw i uroków języka hiszpańskiego. Pierwsza odpowiedź jaka pada na...
Elena Blanco
10 lis 20241 minut(y) czytania
1 wyświetlenie
0 komentarzy


Cualquiera puede hacerlo
Czasami pośród powtarzanego do znudzenia przypomnienia, że wszystko po hiszpańsku trzeba odmieniać: czasowniki, rzeczowniki,...
Elena Blanco
7 lis 20241 minut(y) czytania
1 wyświetlenie
0 komentarzy


No puedo porque no sé hacerlo
Czasami użycie czasowników i ich znaczeń jest banalnie proste, a niepotrzebnie je sobie komplikujemy. Gdyby nie wpływ angielskiego, w...
Elena Blanco
4 lis 20241 minut(y) czytania
3 wyświetlenia
0 komentarzy


O czaszkach raz jeszcze
Każdy zetknął się chyba z jakąś kryształową czaszką (Indiana Jones, ale chyba więcej filmów z tym motywem było), ale mało kto wie, że te...
Elena Blanco
31 paź 20241 minut(y) czytania
5 wyświetleń
0 komentarzy


La catrina
Nie ma chyba bardziej wymownego symbolu obchodów święta zmarłych niż la catrina. To, że Amerykanie przebierają się za różne straszydła,...
Elena Blanco
28 paź 20242 minut(y) czytania
3 wyświetlenia
0 komentarzy


Mala malla aquella
Znowu początek roku i ciągle słyszę 'sila', 'aquela', 'cale', a przecież "l" i "ll" to nie tylko dwie różne głoski, to nawet dwie różne...
Elena Blanco
24 paź 20241 minut(y) czytania
4 wyświetlenia
0 komentarzy


Año i ano to naprawdę spora różnica
Jednym z tyle częstych co niezrozumiałych błędów na początku nauki hiszpańskiego (a czasem nie tylko na początku) jest absolutne...
Elena Blanco
21 paź 20242 minut(y) czytania
7 wyświetleń
0 komentarzy


Agua, agüita
Kontynuując temat pisowni i odmiany. Wraca na tapet słowo agua, a przy okazji literka "g", która podobnie jak "c" sprawia wiele problemów...
Elena Blanco
17 paź 20242 minut(y) czytania
4 wyświetlenia
0 komentarzy
bottom of page